تاریخ طبری:جلد پنجم:تاریخ نهادن عمر
ناد بخ نهادن عمر
ابوجعفر گوید: عمر نخستین کس بود که تاریخ نهاد وتاریخ نوشت وایسن؛ چنانکه در روایت محمدین عمر آمده به سال شانزدهم هجرت وماه‌ربیم‌الاول بود از پیش سبب نوشتن تاریخ را که چگونه بودیاد کرده‌ایم.
عمر نخستین کس بودکه نامه‌ها را تاریخ نهاد وباگل مهرزد و نخستین کس بود که بیت‌المال داشت ونخستین کس بود که به شب کارعسس کرد و نخستین کس بود که به سبب هجاعقوب ت کرد و نخستین کس بودکه فروش کنیزان‌فرزند آورده را منع کرد و نخستین کس بود که در نمازمیت‌چهارتکبیر مقررداشت که‌پیش از آن‌چهارو پنج وشش تکبیر ی گفتند ونخستین کس‌بود که کسان را تازیانه زد وهم اونخستین کس بودکه درماه رمضان‌نمازشب را به جماعت کرد و به ولایات نوشت ودستور خاد که ود کت وا که دوس او ام ما ها مسر 2
�۷۷۴۶ ترجمةٌ تادیخ طبری
دوقاری برای مردم نهاديك قاری که با مردان نماز کند و قاری دیگ رکه با زنان نماز کند: